Sanno di bosco e di aria pulita... e di ombre misteriose, dove graziosi folletti danzano insieme.
They taste of the woods and the clean air... and mysterious shadows where pretty elves dance together.
All'ineluttabilità della morte e a quanto magico sia il mondo reale, se paragonato a un mondo di celluloide e di ombre sfarfallanti.
The finality of death and how almost magical it seems in the real world,..... as opposed to the world of celluloid and flickering shadows.
Sono riusciti a creare un'enorme illusione di ombre al duranio.
Somehow they have created a massive illusion of duranium shadows.
Ho un paio di ombre da sistemare.
Why? I got a couple of tough shadows to deal with.
Un Concilio di Ombre che tenta di eliminare le prove della discendenza.
And this Council of Shadows tries to destroy proof of the bloodline.
A me non importa ne' di ombre ne' di comunicare!
I don't care about shadows or parleyses!
Un milione di ombre dell'emozione umana.
A million shadows of human emotion.
Supponiamo siano fatti di canfora e di nitrato, fatti di ombre, fatti di luce,
Let's suppose they're made of camphor and nitrate, made of shadows, made of light.
Nato da un ventre di ombre.
Born from a womb of shadows.
Era impossibile liquidarlo come.....una coincidenza di un gioco di ombre o di rumore digitale.
And it was impossible to dismiss it as a coincidence of shadow play and digital noise.
La forma squadrata consente una distribuzione uniforme della luce, assenza di ombre alle due estremitŕ e assenza di macchie scure, molto economica, profilo estremamente basso, buona qualitŕ della luce, lunga vita utile.
> shape provides uniform distribution of light, no shadows at either end and no dark patches, very economical, extremely low profile, good quality of light, long service life.
Con l'aiuto di ombre sovrapposte, fissiamo il volume allo stelo.
With the help of superimposed shadows, we attach the volume to the stem.
Una produzione belga di....."Ombre rosse" riadattato a commedia musicale.
A Belgian production of..... "Stagecoach" adapted to musical comedy.
Non sono altro che il frutto di ombre nella mente di una ragazza sciocca.
They are but lingering shadows of a foolish girl.
Il mio cliente ha un passato pieno di ombre, disseminato di pessime decisioni, ma... questo caso non riguarda il passato.
My client has a checkered past, littered with bad decisions, but... this case isn't about the past.
Siamo esiliati in una dimensione di ombre e cenere.
We are banished to a dimension of shadow and ash.
Man mano che crescevamo, non eravamo più intrattenuti da tale gioco di ombre.
As we grew older, we were no longer entertained by such shadow play.
Tipi di ombre e dei suoi principali vantaggi
Types of ombre and its main advantages
Per applicare le ombre delle frecce, puoi inumidire il pennello o prendere uno speciale fissatore di ombre, quindi la linea risulterà sottile e chiara.
In order to apply the arrow shadows, you can moisten the brush or take a special shadow fixer - then the line will turn out to be thin and clear.
Un'attenzione speciale merita una tavolozza di ombre sul sopracciglio.
Special attention deserves a palette of eyebrow shadows.
Che era una citta' di ombre e segreti ora.
That it was a town of shadows and secrets now.
A proposito di Ombre, visto che probabilmente è l'ultima volta che ne avrò una...
Um... speaking of Shades, since this is probably the last time I'm going to have one...
È come un orfanotrofio di Ombre.
It's like a shade orphanage. - We should hurry.
Com'e' possibile che un unico ibrido distrugga un'intera flotta di Ombre?
How is it possible for a single Splice to destroy an entire fleet of Shadows?
La chiamano Black Sky, - Portatore di ombre.
They call it Black Sky, the bringer of shadows.
Altrimenti vaghero' in eterno in un regno di ombre.
Otherwise I will walk forever in a shadowland.
Ragazzo del posto, lavorava fuori dal suo garage, aveva un passato pieno di ombre.
Local guy, works out of his garage, had a shady background.
Ero steso, ok, e vedevo tutte 'ste cazzo di ombre che ballavano sul soffitto, zio.
I was laying down, right, and I seen these little fucking shadows on the fucking ceiling dancing, dog.
Come ha fatto Finch ad entrare alla Fabbrica di Ombre?
How did Finch get inside the Shadow Factory?
Le ombre sono ancora strane e i misteri che le circondano rimarranno finché non conosciamo i diversi tipi di ombre; cosa sono le ombre ea cosa servono.
Shadows are still strange, and the mysteries surrounding them will remain until we know the different kinds of shadows; what shadows are, and what they are for.
È un gioco, caro mio, un gioco di ombre.
It's a game, dear man, a shadowy game.
Voglio credere che ci sia ancora una giustizia, che... anche in un mondo mutevole, pieno... di ombre e compromessi... se scegli di fare del male... e preghi per le brave persone, se lo fai... qualcuno ti starà vicino.
I need to believe that there's still justice, that even now in a world full of gray and spin and compromise, if you choose to do wrong and you prey on good people when you do, someone will stand up to you.
Trailer Ufficiale di Sherlock Holmes: Gioco di Ombre
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Per la base della tavolozza di ombre è stato preso un tono lilla affascinante e sognante.
For the basis of the shade palette was picked up a charming and dreamy lilac tone.
Questo crea occhiaie Cause comuni di ombre scure sotto gli occhi sono troppo poco sonno, troppo stress o cattiva alimentazione.
This creates dark circles Common causes of dark shadows under the eyes are too little sleep, too much stress or poor nutrition.
Dormiamo in un mondo di ombre.
We are asleep in a world of shadows.
La combinazione di diverse soluzioni cromatiche creerà effetti visivi originali, rilievi unici, un gioco di ombre.
The combination of different color solutions will create original visual effects, unique reliefs, a game of shadows.
Le fonti di luce puntiformi possono essere montate a filo del rivestimento del pavimento intorno al perimetro della stanza, creando un intrigante gioco di ombre.
Point light sources can be mounted flush with floor covering around the perimeter of the room, creating an intriguing play of shadows.
Le tende trasparenti non diventano un ostacolo alla luce, ma aggiungono un gioco di ombre, creano l'intimità necessaria.
Transparent curtains will not become an obstacle to the light, but add a game of shadows, create the necessary coziness.
Un sacco di ombre scure in un piccolo spazio creerà la sensazione di una foresta impenetrabile che non contribuisce a un comodo passatempo.
A lot of dark shades in a small space will create the feeling of an impenetrable forest that does not contribute to a comfortable pastime.
È molto semplice: gli architetti volevano uno specifico schema di ombre sul pavimento e ce lo hanno chiesto, così le abbiamo stampate come volevano.
Easy answer: the architects wanted to have a specific shading pattern on the floor and asked for it, and then it was printed as requested.
ma tu ci hai abbattuti in un luogo di sciacalli e ci hai avvolti di ombre tenebrose
If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;
1.5141630172729s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A shining light in a city of shadows. 